1. Chongqing: valore di import-export oltre i 174 miliardi di RMB
Secondo i dati diffusi dalle autorità doganali di Chongqing, il valore totale di importazioni ed esportazioni dei primi 4 mesi del 2019 si è attestato sui 174 miliardi di RMB, con un aumento su base annua del 20,1%. Gli investimenti stranieri si aggirano attorno ai 105 miliardi di RMB.
Fonte: 14-05-2019, Chongqing Daily
http://www.chinanews.com/cj/2019/05-13/8835582.shtmlù
2. Sichuan: Summit Internazionale dell’Industria dei Mobili a Chengdu
Il 1˚ giugno i riflettori del mondo del design saranno puntati su Chengdu. La città ha infatti collaborato con l’Associazione Mondiale dei Mobili nell’organizzazione del Summit Internazionale dell’Industria dei Mobili. È attesa la partecipazione di operatori del settore e ospiti provenienti da oltre 50 regioni del mondo. Durante la manifestazione saranno inoltre svelate al pubblico le opere vincitrici del premio dell’IF Design, considerato una sorta di Oscar del Design.
Fonte: 14-05-2019, Chengdu Commercial News.
http://e.chengdu.cn/html/2019-05/14/content_649835.htm
3. Yunnan: crescita degli investimenti a capitale straniero
Nel primo trimestre del 2019 il valore degli investimenti netti a capitale straniero ha raggiunto i 68 milioni di dollari (36 milioni di dollari in più rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente). Gli investimenti interessano in gran parte il settore immobiliare, che si assicura circa 47 milioni di dollari, pari al 42,73% del totale. Hong Kong si posiziona invece al primo posto per quanto concerne il volume degli investimenti nello Yunnan, con una quota pari al 66,36% del valore totale.
Fonte: 14-05-2019, Yunnan News Net
http://yn.yunnan.cn/system/2019/05/14/030275641.shtml
4. Guizhou: le esportazioni di tè superano i 20 milioni di RMB
Nel primo trimestre del 2019 il valore delle esportazioni di tè del Guizhou verso i Paesi della BRI ha raggiunto i 21,27 milioni di RMB, facendo registrare un aumento dell’88,3% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Tra i principali importatori troviamo: Russia, Thailandia, Indonesia, Singapore, Emirati Arabi Uniti e Bulgaria. Da ben 6 anni la Provincia del Guizhou si conferma leader nelle esportazioni di tè, che è il terzo prodotto alimentare della Provincia del Sud-ovest più esportato all’estero dopo il tabacco e il liquore cinese.
Fonte: 10-05-2019, Guizhou News Net
http://www.gz.chinanews.com/content/2019/05-10/89790.shtml
Fonti in inglese
1. Chongqing: la peonia della città si aggiudica concorso internazionale di arte floreale
La peonia di Chongqing si è recentemente aggiudicata il primo premio nella categoria “Piante in vaso” alla Mostra Internazionale di Orticoltura di Pechino. La peonia “Peaceful Red” è stata premiata nella Contea di Dianjiang, che vanta oltre 2.000 anni di storia nella coltivazione delle peonie ed è una delle principali basi di semina in Cina. Nella letteratura e nella tradizione cinese la peonia rappresenta ricchezza, prosperità e prestigio.
Fonte: 13-05-2019, China Daily
http://english.liangjiang.gov.cn/2019-05/13/content_37468123.htm
