Si è svolta nella serata del 24 febbraio presso il Museo di Chengdu, la cerimonia di chiusura della mostra “The Infinite Universe of Wuji: Masterpieces from the Galleria Nazionale d’Arte Moderna e Contemporanea”, organizzata dal Consolato Generale d’Italia a Chongqing in collaborazione con il suddetto museo.
2月24日晚，在成都博物馆举行了 “百年无极—意大利国家现当代美术馆藏艺术大师真迹展” 中意艺术沙龙，活动由意大利驻重庆总领事馆与成都博物馆合作举办。
Erano presenti alla cerimonia, il Console Generale d’Italia a Chongqing, Guido Bilancini, il Vice Direttore del Dipartimento di Cultura e Turismo della Provincia del Sichuan e Direttore del Dipartimento dei Beni Culturali del Sichuan, Wang Yi, i rappresentanti delle autorità locali, degli altri consolati e della comunità italiana.
意大利驻重庆总领事毕岚祺，四川省文化和旅游厅副厅长、四川省文物局局长王毅，当地政府代表，领事馆代表，及部分意大利同胞出席了本次活动。
La tappa di Chengdu, seconda in Cina dopo quella di Pechino, nonché prima ed unica nel Sud-ovest, ha rappresentato uno dei momenti più significativi dell’Anno della Cultura e del Turismo Italia-Cina 2022 in quest’area.
本次成都站的展出，是继北京之后的中国第二站，不仅是西南地区首站和唯一站，还代表了2022中意文化旅游年在西南地区最有意义的成果之一。
Durante il corso della serata, gli ospiti hanno avuto l’occasione di ammirare le opere di rinomati artisti italiani tra cui Morandi, Balla, De Chirico e di degustare specialità della cucina italiana unite a quelle della tradizione culinaria locale.
在当晚的活动现场，来宾们有机会近距离欣赏著名意大利艺术家们的作品，包括莫兰迪、巴拉、德基里科等，同时品尝融合了当地烹饪传统的意大利美食。
