{"id":1542,"date":"2020-11-18T04:18:12","date_gmt":"2020-11-18T03:18:12","guid":{"rendered":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2020\/11\/v-settimana-della-cucina-italiana\/"},"modified":"2020-11-18T04:18:12","modified_gmt":"2020-11-18T03:18:12","slug":"v-settimana-della-cucina-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2020\/11\/v-settimana-della-cucina-italiana\/","title":{"rendered":"V Settimana della Cucina Italiana nel Mondo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Il Consolato Generale d&#8217;Italia a Chongqing \u00e8 lieto di presentare ufficialmente il calendario di eventi ed attivit\u00e0 previsti all&#8217;interno della propria circoscrizione consolare in occasione della Settimana della <strong>Cucina Italiana nel Mondo 2020<\/strong>, che quest\u2019anno si tiene dal<strong> 23 al 29 novembre<\/strong> ed ha come tema principale &#8220;<strong>Saperi e sapori delle terre italiane, a 200 anni dalla nascita di Pellegrino Artusi<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/backdrop_finale.jpg\" alt=\"backdrop finale\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nata da un&#8217;iniziativa del Governo Italiano, la Settimana della Cucina \u00e8 portata avanti a livello mondiale dalla rete diplomatico-consolare del <strong>Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/strong>, arrivando a coinvolgere tutti gli attori pubblici e privati che rappresentano la cucina italiana nel mondo: istituzioni nazionali e regionali, agenzia ICE, ENIT, universit\u00e0, camere di commercio, associazioni di categoria, scuole di cucina, filiere produttive, mondo accademico-scientifico, reti dei ristoranti italiani certificati e operatori del settore enogastronomico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;iniziativa si integra inoltre con le azioni previste dal <strong>Piano per la promozione straordinaria del Made in Italy<\/strong>, promosso dal Governo al fine di potenziare la distribuzione e la presenza commerciale dei prodotti del vero agroalimentare italiano, nonch\u00e9 con gli obiettivi del Piano Strategico del Turismo 2017-2022, volto a dare rilievo ai territori meno conosciuti all\u2019estero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante l\u2019edizione dello scorso anno, nel Sud-ovest della Cina sono stati realizzati circa 40 eventi tra degustazioni, conferenze e attivit\u00e0 promozionali di vario genere. Quest\u2019anno il ricco programma del Consolato Generale d\u2019Italia a Chongqing include <strong>eventi ed attivit\u00e0 promozionali di vario genere<\/strong>, alla cui organizzazione hanno contribuito ristoranti, lounge bar, hotel di lusso, gelaterie e il pi\u00f9 importante supermercato di Chongqing per prodotti di importazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/191119_cena_con_il_console_5.jpg\" alt=\"191119 cena con il console 5\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ad eventi mirati alla divulgazione dei benefici della <strong>Dieta Mediterranea<\/strong>, nel corso dei quali sar\u00e0 anche possibile degustare i prodotti pi\u00f9 tipici della stessa, si affiancheranno attivit\u00e0 interattive come le <strong>cooking class<\/strong>, momenti aggregativi di fondamentale importanza per illustrare i procedimenti di preparazione dei principali piatti italiani e gli ingredienti utilizzati, nonch\u00e8 cooking show.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019edizione 2020 avr\u00e0 uno specifico focus su <strong>Pellegrino Artusi<\/strong>, padre della cucina italiana, di cui quest\u2019anno ricorre il <strong>bicentenario<\/strong> della nascita (1820 \u2013 2020) e a cui il Consolato dedicher\u00e0 l\u2019evento di apertura. La cerimonia di inaugurazione, nel corso della quale il calendario di eventi sar\u00e0 ufficialmente presentato ai pi\u00f9 importanti rappresentanti di autorit\u00e0, media e KOL locali, sar\u00e0 infatti seguita da una cena di gala dal titolo: \u201c<strong>Tra tradizione e innovazione, note di gusto nel Bicentenario Artusiano<\/strong>\u201d, durante la quale, nella cornice dell\u2019hotel Niccolo di Chongqing, saranno servite alcune delle pi\u00f9 celebri pietanze descritte da Pellegrino Artusi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ampio spazio sar\u00e0 poi dedicato alla promozione del vino italiano con masterclass e wine tasting. In particolare, a Chongqing si terranno 2 masterclass: la prima, focalizzata sui vini siciliani DOC, \u00e8 organizzata da Agenzia ICE con la partecipazione di questo Consolato Generale; la seconda, \u201c<strong>The soul of Italian wines \u2013 Sangiovese<\/strong>\u201d, \u00e8 co-organizzata dal Consolato e Veronafiere. Ad entrambi gli eventi prenderanno parte operatori del settore F&#038;B, esperti e appassionati di vino e rappresentanti dei media locali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le attivit\u00e0 di Agenzia ICE proseguiranno nei giorni successivi con un Road Show di formazione sui vini italiani, rientrante nella campagna promozionale \u201c<strong>I love Italian wines<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/masterclass.jpg\" alt=\"masterclass\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tra le novit\u00e0 di quest\u2019anno spicca \u201c<strong>Italia da gustare<\/strong>\u201d, una mostra fotografica dedicata ad alcuni piatti della tradizione eno-gastronomica italiana, che sar\u00e0 ufficialmente inaugurata nel corso della cerimonia di apertura e poi sar\u00e0 ospitatadalla catena di supermercati \u201cOl\u00e8\u201d, specializzata in prodotti di importazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Determinante sar\u00e0 il ruolo del web e dei social network, &#8220;vetrina&#8221; privilegiata per dare massima visibilit\u00e0 alla Settimana della Cucina nonch\u00e9 a tutti gli operatori del settore food&#038;beverage attivi localmente, la cui presenza sul territorio \u00e8 decisiva per la diffusione dei prodotti eno-gastronomici italiani nel Sud-ovest cinese. In particolare, nel corso della settimana sugli account social del Consolato saranno trasmessi <strong>4 video promozionali<\/strong> realizzati in collaborazione con Chongqing Expat Guide, in cui si illustrano procedure e modalit\u00e0 di preparazione di alcuni tra i piatti italiani pi\u00f9 conosciuti ed apprezzati nel mondo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/banner_loghi_finale.jpg\" alt=\"banner loghi finale\" \/><br \/>\u00a0<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Eventi e degustazioni<\/strong><\/td>\n<td><strong>Attivit\u00e0 promozionali<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"#Chongqing\">Chongqing<\/a><\/td>\n<td><a href=\"#CQ\">Chongqing<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"#Chengdu\">Chengdu<\/a><\/td>\n<td><a href=\"#CD\">Chengdu<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"#Kunming\">Kunming<\/a><\/td>\n<td><a href=\"#Guiyang\">Guiyang<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Eventi e degustazioni<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a name=\"Chongqing\"><\/a>Chongqing<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Hotel Niccolo, 23 novembre<\/em> &#8211; <strong>Cerimonia di inaugurazione e cena in onore del bicentenario della nascita di Pellegrino Artusi<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cerimonia di inaugurazione della Settimana della Cucina Italiana 2020 e, a seguire, cena di gala nel corso della quale saranno servite alcune delle pietanze descritte da Pellegrino Artusi. Durante l\u2019evento sar\u00e0 ufficialmente inaugurata la mostra fotografica \u201cItalia da gustare\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tower 1, Chongqing IFS, No.1 Qingyun Road, Jiangbei District, Chongqing, China 400023<br \/>\u4e2d\u56fd\u91cd\u5e86\u5e02\u6c5f\u5317\u533a\u5e86\u4e91\u8def1\u53f7\u56fd\u91d1\u4e2d\u5fc31\u53f7\u697c\u90ae\u7f16 400023<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Evento su invito<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/foto_1_niccolo.jpg\" alt=\"foto 1 niccolo\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Hotel Westin, 22 &#8211; 24 novembre<\/em> \u2013<strong> \u201cI love Italian wines\u201d &#8211; Masterclass e corsi di formazione sul vino italiano<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Masterclass e corsi di formazione sul vino italiano organizzati da Agenzia ICE di Pechino con il supporto del Consolato Generale d\u2019Italia a Chongqing<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">222 \u53f7 222 Xinhua Road, Yuzhong district, Chongqing<br \/>\u91cd\u5e86\u89e3\u653e\u7891\u5a01\u65af\u6c40\u9152\u5e97 &#8211; \u91cd\u5e86\u5e02\u6e1d\u4e2d\u533a\u65b0\u534e\u8def<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Evento su invito<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/westin.jpg\" alt=\"westin\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Supermercato Ol\u00e8, 23 &#8211; 29 novembre<\/em> \u2013 <strong>Mostra fotografica sul cibo italiano \u201cItalia da gustare\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il supermercato Ol\u00e8 di Jiefangbei, tra i principali rivenditori di prodotti di importazione, ospita una mostra fotografica interamente dedicata al cibo italiano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chongqing Yuzhong qu, Zouronglu n.100, Shidai Guangchang floor B1<br \/>\u91cd\u5e86\u6e1d\u4e2d\u533a\u90b9\u5bb9\u8def100\u53f7\u65f6\u4ee3\u5e7f\u573aB1\u697c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/1988874461.jpg\" alt=\"1988874461\" \/>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Club Park Ave, 24 novembre, 15:00 \u2013 17:00<\/em> \u2013 <strong>Masterclass: The soul of Italian wines \u2013 Sangiovese<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Masterclass co-organizzata dal Consolato Generale d\u2019Italia a Chongqing e Veronafiere con il supporto del Club Tianlanhui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Club Park Ave, Chongqing<br \/>\u91cd\u5e86\u5929\u6f9c\u835f\u4f1a\u6240<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Evento su invito<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/foto_park_ave.jpg\" alt=\"foto park ave\" \/>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ristorante Origano Roma, 24-29 novembre, 12:00 \u2013 20:30<\/em> \u2013 <strong>Cooking class<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cooking class dedicata ad uno dei piatti italiani pi\u00f9 amati al mondo: la pizza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1F, N37 Starfest arts and business center, N.6 middle section of Huangshan Avenue, Liangjiang New Area, Chongqing<br \/>\u91cd\u5e86\u5e02\u4e24\u6c5f\u65b0\u533a\u9ec4\u5c71\u5927\u9053\u4e2d\u6bb56\u53f7\u661f\u6c47\u4e24\u6c5f\u827a\u672f\u5546\u4e1a\u4e2d\u5fc3N37 \u4e00\u697c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a: <a href=\"mailto:A18032016@qq.com\">A18032016@qq.com<\/a>, oppure contattare il numero: 023-63088318<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/127084001.jpg\" alt=\"127084001\" \/>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Hotel Niccolo, 25 novembre<\/em> \u2013 <strong>Cooking class<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cooking class dedicata al piatto \u201cCasoncelli al granchio e ceci\u201d, una delle ricette descritta da Pellegrino Artusi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tower 1, Chongqing IFS, No.1 Qingyun Road, Jiangbei District, Chongqing, China 400023<br \/>\u4e2d\u56fd\u91cd\u5e86\u5e02\u6c5f\u5317\u533a\u5e86\u4e91\u8def1\u53f7\u56fd\u91d1\u4e2d\u5fc31\u53f7\u697c\u90ae\u7f16 400023<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Evento su invito<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>27 novembre, 9:30 (ora italiana)\/16:30 (ora cinese)<\/em> &#8211; <strong>Webinar: The Italian Way of Wine &#8211; percorsi educativi e della viticoltura in Toscana<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il webinar, organizzato dall\u2019Istituto Galileo Galilei in collaborazione con l&#8217;Istituto Confucio di Pisa, vedr\u00e0 la partecipazione del Professor Pietro Tonutti, ordinario di Arboricoltura Generale e Coltivazioni Arboree presso la Scuola Superiore Sant\u2019Anna di Pisa.<br \/>Il Professor Tonutti partir\u00e0 dal racconto della propria esperienza di Direttore del Master in \u201cVini italiani e mercati mondiali\u201d e dei seminari realizzati a Chengdu e Chongqing per il progetto \u201cThe Italian Way of Wine\u201d, ed esplorer\u00e0 in seguito le eccellenze del vino e le opportunit\u00e0 offerte dei percorsi di eccellenza vitivinicoli in Toscana.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Per partecipare al webinar si prega di inviare una mail all&#8217;indirizzo: <a href=\"mailto:marco.bonaglia@hotmail.it\">marco.bonaglia@hotmail.it<\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/webinarproftonuttilocandina-1.jpg\" alt=\"webinarproftonuttilocandina 1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Forest Valley Preschool, 27 novembre, 9:30 &#8211; 12:30<\/em> \u2013 <strong>Italian Cuisine Festival<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cooking class di pizza presso una scuola dell\u2019infanzia di livello internazionale in cui si applica il Reggio Emilia Approach, accompagnato da un role play in cui i piccoli allievi della scuola si caleranno nei panni di chef, camerieri, cassieri e clienti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zhaomushan Forest Park, Yubei District, Chongqing<br \/>\u91cd\u5e86\u5e02\u6e1d\u5317\u533a\u7167\u6bcd\u5c71\u68ee\u6797\u516c\u56ed\u5c71\u8c37\u56db\u5b63\u513f\u7ae5\u4e2d\u5fc3<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Evento su invito<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/1111_10.jpg\" alt=\"1111 10\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Gelateria Mint, 27 novembre, 14:00<\/em> \u2013 <strong>Degustazione di gelato italiano<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In occasione della Settimana della Cucina 2020 la gelateria Mint, che utilizza macchinari italiani Carpigiani, propone una degustazione di gelato artigianale accompagnata da una serie di attivit\u00e0 miranti a far conoscere meglio le peculiarit\u00e0 del gelato italiano quale alimento gustoso e nutriente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1st Floor, Building 2, Wenchuang Park, No. 2, E&#8217;ering Street, Yuzhong District<br \/>\u91cd\u5e86\u5e02\u6e1d\u4e2d\u533a\u9e45\u5cad\u6b63\u88571\u53f7\u4e8c\u5382\u6587\u521b\u516c\u56ed2\u680b1\u5c42<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a: <a href=\"mailto:297685013@qq.com\">297685013@qq.com<\/a>, oppure contattare il numero: 15086718867<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/1834664958.jpg\" alt=\"1834664958\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Sweet as Food Lab &#038; Supermercato Ol\u00e8, 28 novembre<\/em> \u2013 <strong>Cooking class<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cooking class dedicata ad una delle ricette italiane in assoluto pi\u00f9 apprezzate nel mondo: la Pasta alla Carbonara.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No17 of the 10th building,NO.1 Huifeng Road,Liangjiang New Area,Chongqing JS ECOOL<br \/>\u91cd\u5e86\u5e02\u4e24\u6c5f\u65b0\u533a\u6c47\u4e30\u8def1\u53f7\u91d1\u5c71\u610f\u5e9310\u680b17\u53f7\u4e00\u697c\u5546\u94fa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare un messaggio all\u2019account Wechat del Consolato indicando nome, numero di partecipanti, et\u00e0 dei partecipanti (se minorenni) e contatto telefonico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/1934921112.jpg\" alt=\"1934921112\" \/>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Wuyue Plaza, 28-29 novembre, 14:30-16:00<\/em> \u2013 <strong>Italian Cuisine Festival<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Real Estate Wuyue organizza, presso il proprio Centro Vendite, una serie di attivit\u00e0 miranti a promuovere la tradizione eno-gastronomica italiana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Yubei Wuyue Plaza Marketing Center<br \/>\u6e1d\u5317\u543e\u60a6\u5e7f\u573a\u8425\u9500\u4e2d\u5fc3<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a: <a href=\"mailto:164142602@qq.com\">164142602@qq.com<\/a>, oppure contattare il numero: 18580534725<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/wuyue.jpg\" alt=\"wuyue\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Sweet as Food Lab &#038; Maserati, 29 novembre<\/em> \u2013 <strong>Cooking class<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cooking class dedicata ad una delle ricette italiane in assoluto pi\u00f9 apprezzate nel mondo: la Pasta alla Carbonara.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No17 of the 10th building,NO.1 Huifeng Road,Liangjiang New Area,Chongqing JS ECOOL<br \/>\u91cd\u5e86\u5e02\u4e24\u6c5f\u65b0\u533a\u6c47\u4e30\u8def1\u53f7\u91d1\u5c71\u610f\u5e9310\u680b17\u53f7\u4e00\u697c\u5546\u94fa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare un messaggio all\u2019account Wechat del Consolato indicando nome, numero di partecipanti, et\u00e0 dei partecipanti (se minorenni) e contatto telefonico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/masarati.png\" alt=\"masarati\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u2003<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Hotel Crowne Plaza, 29 novembre, 16:00 \u2013 17:30<\/em> \u2013 <strong>Cooking class<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno chef Italiano terr\u00e0 una cooking class per illustrare i procedimenti di preparazione di alcuni piatti della tradizione italiana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No.101, Minzu Road, Yuzhong District, Chongqing 400010, P.R, China<br \/>\u4e2d\u56fd\u91cd\u5e86\u5e02\u6e1d\u4e2d\u533a\u6c11\u65cf\u8def101\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a: <a href=\"mailto:michael.she1@ihg.com\">michael.she1@ihg.com<\/a>, oppure contattare il numero: 13996269928<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/crowne.jpg\" alt=\"crowne\" \/>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a name=\"Chengdu\"><\/a>Chengdu<br \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ristorante Bucciano, 23 \u2013 29 novembre<\/em> \u2013 <strong>Il carrello dei bolliti<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In occasione del bicentenario della nascita di Pellegrino Artusi, il Ristorante Bucciano proporr\u00e0 per tutta la settimana un tipico \u201ccarrello dei bolliti\u201d italiano, preparato secondo la ricetta dell\u2019importante gastronomo italiano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gaoxin District, Xinjieli 6, N 265 Huijin Road, Building 1, 1st Floor, 1031<br \/>\u56db\u5ddd\u7701\u6210\u90fd\u5e02\u9ad8\u65b0\u533a\u65b0\u8857\u91cc6\u835f\u9526265\u53f7\u4e00\u61c2\u4e00\u697c1031\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a: <a href=\"mailto:Bucciano_fb@ab-italy-china.com\">Bucciano_fb@ab-italy-china.com<\/a>, oppure contattare il numero: 18081187871<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/bucciano.jpg\" alt=\"bucciano\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Sheraton Hotel, 26 novembre, 18:00 \u2013 21:00<\/em> \u2013 <strong>Buffet: notte italiana<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel corso del buffet sar\u00e0 possibile degustare alcune delle specialit\u00e0 della cucina italiana, tra cui: lasagna, pizza, affettati misti, polpette e ravioli<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No 15, Sec 1, Ren Min Zhong Road, Chengdu Sichuan, China<br \/>\u4e2d\u56fd\u56db\u5ddd\u7701\u6210\u90fd\u5e02\u4eba\u6c11\u4e2d\u8def\u4e00\u6bb515\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a: <a href=\"mailto:emily.lin@sheratonhotels.com\">emily.lin@sheratonhotels.com<\/a>, oppure contattare il numero: 17723446812<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/side_walk.jpg\" alt=\"side walk\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Club Memory of Sicily, 27 novembre<\/em> &#8211; <strong>Cena degustazione<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Evento dal titolo: \u201cUn angolo di Sicilia a Chengdu\u201d, con degustazione di prodotti eno-gastronomici siciliani.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orchard Villa 19, N 46, Section 4, Renmin South Road. Wu Hou district<br \/>\u56db\u5ddd\u7701\u6210\u90fd\u5e02\u4eba\u6c11\u5357\u8def\u6bb546\u53f7\u9526\u7ee3\u82b1\u56ed19\u680b\u522b\u5885<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Evento su invito<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/1565777856.jpg\" alt=\"1565777856\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Gelateria Carrie Li, 27-29 novembre<\/em> \u2013 <strong>Degustazione di gelato italiano<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La gelateria italiana Carrie Li, che utilizza macchinari italiani Carpigiani, dar\u00e0 la possibilit\u00e0 ai partecipanti di degustare gratuitamente dell\u2019ottimo gelato artigianale italiano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No. 25 Jinke Middle Road, Jinniu District, Chengdu<br \/>\u6210\u90fd\u5e02\u91d1\u725b\u533a\u91d1\u79d1\u4e2d\u8def25\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a: <a href=\"mailto:597636790@QQ.com\">597636790@QQ.com<\/a>, oppure contattare il numero: 13880403515<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/1410208472.jpg\" alt=\"1410208472\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a name=\"Kunming\"><\/a>Kunming<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ristorante Cantina, 22 novembre<\/em> \u2013 <strong>Evento di apertura della Settimana della Cucina \u201cItalian food is international: the match with Yunnan products\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Interessante pairing tra piatti della tradizione italiana e drink al gin prodotto a Shangrila (Provincia dello Yunnan).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">9 Hongshan Dong Lu, Backstreet Block, building 11-1, Kunming<br \/>\u6606\u660e\u5e02\u4e94\u534e\u533a\u7248\u7b51\u7fe0\u56ed\u5546\u94fa11\u680b1\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a <a href=\"mailto:diego@saporeitalia.com.cn\">diego@saporeitalia.com.cn<\/a>, oppure contattare il numero: 13844981890\/18088271192<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/cantina_1.jpg\" alt=\"cantina 1\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Showroom Scavolini, 23 novembre<\/em> \u2013 <strong>Cena speciale: \u201cItalian food meets Italian innovation and technology\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cena ospitata dallo showroom di Scavolini, brand italiano di cucine e arredamento da sempre sinonimo di qualit\u00e0 e affidabilit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Evento su invito<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/scavolini.png\" alt=\"scavolini\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Chef Choice, 25 novembre, 18.30 \u2013 20.30<\/em> \u2013 <strong>Cena speciale: \u201cItalian food is Fraternity, sharing and cooperation\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La cena comprende specialit\u00e0 della tradizione culinaria italiana tra cui risotto ai funghi porcini e salsicce grigliate, accompagnati da prosecco e altri vini italiani di qualit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">60 North Cuihu Road, Kunming<br \/>\u897f\u5f17\u4e54\u4e1d(\u7fe0\u6e56\u5317\u8def60\u53f7)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a <a href=\"mailto:diego@saporeitalia.com.cn\">diego@saporeitalia.com.cn<\/a>, oppure contattare il numero: 13844981890\/18088271192<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/858345658.jpg\" alt=\"858345658\" \/>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ristorante Cantina, 27 novembre<\/em> \u2013 <strong>Pizza Night: \u201cItalian food is Classic, Traditional, Genuine\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una serata interamente dedicata al piatto italiano pi\u00f9 conosciuto al mondo: la pizza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">9 Hongshan Dong Lu, Backstreet Block, building 11-1, Kunming<br \/>\u6606\u660e\u5e02\u4e94\u534e\u533a\u7248\u7b51\u7fe0\u56ed\u5546\u94fa11\u680b1\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a <a href=\"mailto:diego@saporeitalia.com.cn\">diego@saporeitalia.com.cn<\/a>, oppure contattare il numero: 13844981890\/18088271192<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ristorante Cantina, 28 novembre<\/em> \u2013 <strong>Aperitivo italiano: \u201cItalian food is THE PARTYSTARTER\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Evento per celebrare l\u2019aperitivo all\u2019italiana, momento di aggregazione e perfetto preludio di una serata all\u2019insegna del divertimento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">9 Hongshan Dong Lu, Backstreet Block, building 11-1, Kunming<br \/>\u6606\u660e\u5e02\u4e94\u534e\u533a\u7248\u7b51\u7fe0\u56ed\u5546\u94fa11\u680b1\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a <a href=\"mailto:diego@saporeitalia.com.cn\">diego@saporeitalia.com.cn<\/a>, oppure contattare il numero: 13844981890\/18088271192<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ristorante Cantina, 29 novembre<\/em> \u2013 <strong>Evento di chiusura della Settimana: \u201cItalian food goes with family meals: we are made of pasta \u2013 Sunday pasta brunch\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pranzo domenicale italiano \u201cin famiglia\u201d, perch\u00e9 la cucina italiana \u00e8 soprattutto amore e tradizione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">9 Hongshan Dong Lu, Backstreet Block, building 11-1, Kunming<br \/>\u6606\u660e\u5e02\u4e94\u534e\u533a\u7248\u7b51\u7fe0\u56ed\u5546\u94fa11\u680b1\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per partecipare all\u2019evento si prega di inviare una e-mail a <a href=\"mailto:diego@saporeitalia.com.cn\">diego@saporeitalia.com.cn<\/a>, oppure contattare il numero: 13844981890\/18088271192<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Attivit\u00e0 promozionali<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a name=\"CQ\"><\/a>Chongqing<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Caver, 23-29 novembre &#8211;<\/em> <strong>Menu speciale con piatti italiani<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No. 21 Liziba, Yuzhong district\uff0cChongqing<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u6e1d\u4e2d\u533a\u674e\u5b50\u575d\u6b63\u885721\u53f7\u200b\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/foto_caver_2.jpg\" alt=\"foto caver 2\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Supermercato Ol\u00e9!, 18-24 novembre<\/em> &#8211; <strong>Italian corner<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chongqing Yuzhong qu, Zouronglu n.100, Shidai Guangchang floor B1<br \/>\u91cd\u5e86\u6e1d\u4e2d\u533a\u90b9\u5bb9\u8def100\u53f7\u65f6\u4ee3\u5e7f\u573aB1\u697c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Hotel Kempinski, 23-29 novembre<\/em> &#8211; <strong>Italian corner presso il buffet dell\u2019hotel<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No. 2 Jiangnan Avenue, 400060 Chongqing, China<br \/>\u4e2d\u56fd\u91cd\u5e86\u5e02\u5357\u5cb8\u533a\u6c5f\u5357\u5927\u90532\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/elements_restaurant.jpg\" alt=\"elements restaurant\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Hotel Niccolo, 23-29 novembre<\/em> &#8211; <strong>Menu speciale dedicato a Pellegrino Artusi e selezione di cocktail italiani<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tower 1, Chongqing IFS, No.1 Qingyun Road, Jiangbei District, Chongqing, China 400023<br \/>\u4e2d\u56fd\u91cd\u5e86\u5e02\u6c5f\u5317\u533a\u5e86\u4e91\u8def1\u53f7\u56fd\u91d1\u4e2d\u5fc31\u53f7\u697c\u90ae\u7f16 400023<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Hotel Crowne Plaza, 23 &#8211; 29 novembre<\/em> \u2013 <strong>Italian food corner<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No.101, Minzu Road, Yuzhong District, Chongqing 400010, P.R, China<br \/>\u4e2d\u56fd\u91cd\u5e86\u5e02\u6e1d\u4e2d\u533a\u6c11\u65cf\u8def101\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Hotel Crowne Plaza, 23 &#8211; 29 novembre<\/em> \u2013 <strong>Menu speciale con piatti italiani<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No.101, Minzu Road, Yuzhong District, Chongqing 400010, P.R, China<br \/>\u4e2d\u56fd\u91cd\u5e86\u5e02\u6e1d\u4e2d\u533a\u6c11\u65cf\u8def101\u53f7<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ristorante Origano Roma, 23-28 novembre<\/em> &#8211; <strong>Menu speciale con piatti italiani<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1F, N37 starfest arts and business center, N.6 middle section of Huangshan Avenue, Liangjiang New Area, Chongqing<br \/>\u91cd\u5e86\u5e02\u4e24\u6c5f\u65b0\u533a\u9ec4\u5c71\u5927\u9053\u4e2d\u6bb56\u53f7\u661f\u6c47\u4e24\u6c5f\u827a\u672f\u5546\u4e1a\u4e2d\u5fc3N37 \u4e00\u697c<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a name=\"CD\"><\/a>Chengdu<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ristorante Tivano, 23-29 novembre<\/em> &#8211; <strong>Menu speciale con piatti italiani<\/strong><\/p>\n<p>No. 81 Bitieshi Street, Jinjiang District, Chengdu, China 610021<br \/>\u4e2d\u56fd\u6210\u90fd\u5e02\u9526\u6c5f\u533a\u7b14\u5e16\u5f0f81\u53f7<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/tivano.png\" alt=\"tivano\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Ristorante gli Azzurri, 23-29 novembre<\/em> \u2013 <strong>Menu speciale di pizza<\/strong><\/p>\n<p>No. 32, No. 48, Section 4, Renmin South Road, Wuhou District<br \/>\u6b66\u4faf\u533a\u4eba\u6c11\u5357\u8def\u56db\u6bb548\u53f7\u964432\u53f7<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/azzurri.png\" alt=\"azzurri\" \/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a name=\"Guiyang\"><\/a>Guiyang<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Ristorante La Casa, 23-29 novembre<\/em> &#8211; <strong>Sconti e promozioni sui dolci italiani<\/strong><\/p>\n<p>NO.1 Huancheng North Road, YunYan District, Guiyang<br \/>\u8d35\u9633\u5e02\u4e91\u5ca9\u533a\u73af\u57ce\u5317\u8def, \u4e0a\u5408\u82b1\u56ed<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"resource\/img\/2020\/11\/casa.png\" alt=\"casa\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Consolato Generale d&#8217;Italia a Chongqing \u00e8 lieto di presentare ufficialmente il calendario di eventi ed attivit\u00e0 previsti all&#8217;interno della propria circoscrizione consolare in occasione della Settimana della Cucina Italiana nel Mondo 2020, che quest\u2019anno si tiene dal 23 al 29 novembre ed ha come tema principale &#8220;Saperi e sapori delle terre italiane, a 200 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[30],"class_list":["post-1542","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-n"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1542\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}