![\"\"](\"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2116506676-scaled.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Gioved\u00ec 18 maggio si \u00e8 tenuta l\u2019inaugurazione del Padiglione Italia alla V edizione della Western China International Fair for Investment and Trade (WCIFIT).
\n\u7b2c\u4e94\u5c4a\u4e2d\u56fd\u897f\u90e8\u56fd\u9645\u6295\u8d44\u8d38\u6613\u6d3d\u8c08\u4f1a\uff08\u897f\u6d3d\u4f1a\uff09\u610f\u5927\u5229\u9986\u5f00\u9986\u4eea\u5f0f\u4e8e5\u670818\u65e5\u661f\u671f\u56db\u4e3e\u884c\u3002<\/p>\n
La fiera \u00e8 di grande importanza non solo regionale, in quanto mira allo sviluppo commerciale della Cina dell\u2019ovest, ma vuole essere una piattaforma vitale per gli scambi con l\u2019estero, la cooperazione commerciale e la promozione degli investimenti.
\n\u897f\u6d3d\u4f1a\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u533a\u57df\u5185\u91cd\u8981\u5c55\u4f1a\uff0c\u66f4\u662f\u81f4\u529b\u4e8e\u4fc3\u8fdb\u4e2d\u56fd\u897f\u90e8\u5546\u4e1a\u53d1\u5c55\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u5916\u4ea4\u6d41\uff0c\u5546\u4e1a\u5408\u4f5c\u548c\u6295\u8d44\u7684\u91cd\u8981\u5e73\u53f0\u3002<\/p>\n
Lo spazio espositivo \u00e8 stato curato congiuntamente dal Consolato Generale d\u2019Italia a Chongqing e dalla Camera di Commercio Italiana in Cina ed ospita 6 realt\u00e0 imprenditoriali che, nei vari settori di attivit\u00e0, rappresentano al meglio le potenzialit\u00e0 dei rapporti commerciali tra Italia e Cina.
\n\u610f\u5927\u5229\u9a7b\u91cd\u5e86\u603b\u9886\u4e8b\u9986\u4e0e\u4e2d\u56fd\u610f\u5927\u5229\u5546\u4f1a\u5171\u540c\u7ec4\u7ec7\u6765\u81ea\u4e0d\u540c\u884c\u4e1a\uff0c\u53ef\u4ee5\u4ee3\u8868\u610f\u4e2d\u4e24\u56fd\u5546\u4e1a\u5408\u4f5c\u6f5c\u529b\u76846\u5bb6\u4f01\u4e1a\u53c2\u52a0\u672c\u6b21\u5c55\u4f1a\u3002<\/p>\n
Queste le aziende espositrici presenti all\u2019interno del padiglione: Automotive Technical Service – ATS (verifica dei sistemi dei veicoli, di singoli componenti e unit\u00e0 tecniche); Nannini (produttore specializzato in occhiali innovativi creati per la guida di autoveicoli); Sparkle China (commercio internazionale, marketing, organizzazione di eventi nel settore della moda e di consulenza commerciale); Alisferi Design (fondata nel 2011, produce orologi di altissima qualit\u00e0, gestendo direttamente ogni passo della produzione: dal design alla distribuzione al cliente); VETIVER Jewelry Trading (distribuzione di prodotti di gioielleria in Cina); Chongqing OuNiang Import and Export Trade (importazione in Cina\u00a0di vini europei).
\n\u610f\u5927\u5229\u9986\u5185\u4f01\u4e1a\uff1aATS\u6c7d\u8f66\u6280\u672f\u670d\u52a1\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08\u8f66\u8f86\u96f6\u90e8\u4ef6\u3001\u6280\u672f\u4ef6\u548c\u5b50\u7cfb\u7edf\u63d0\u4f9b\u68c0\u9a8c\u548c\u8ba4\u8bc1\u6d4b\u8bd5\u670d\u52a1\uff09\uff1bNannini\uff08\u521b\u9020\u6027\u5730\u4e13\u4e3a\u8d5b\u8f66\u624b\u4eec\u5236\u9020\u7279\u6b8a\u7684\u4e13\u7528\u773c\u955c\uff09\uff1b\u65af\u5e15\u5ba2\u4e2d\u56fd\uff08\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u3001\u54c1\u724c\u4ee3\u7406\u3001\u9ad8\u7aef\u65f6\u5c1a\u6d3b\u52a8\u7b56\u5212\u3001\u5546\u52a1\u54a8\u8be2\uff09\uff1bAlisferi Design\uff08\u6210\u7acb\u4e8e2011\u5e74\uff0c\u751f\u4ea7\u9ad8\u54c1\u8d28\u624b\u8868\uff0c\u76f4\u63a5\u7ba1\u7406\u751f\u4ea7\u7684\u6bcf\u4e2a\u6b65\u9aa4\uff1a\u4ece\u8bbe\u8ba1\u5230\u5206\u9500\uff09\uff1b\u7ef4\u7f07\u73d0\u73e0\u5b9d\u8d38\u6613\uff08\u4e0a\u6d77\uff09\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08\u73e0\u5b9d\u4ea7\u54c1\u5728\u4e2d\u56fd\u63a8\u5e7f\u9500\u552e\uff09\uff1b\u91cd\u5e86\u6b27\u917f\u8fdb\u51fa\u53e3\u8d38\u6613\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08\u8fdb\u53e3\u6b27\u6d32\u8461\u8404\u9152\u5230\u4e2d\u56fd\uff09\u3002<\/p>\n
Alla cerimonia di inaugurazione del Padiglione Italia hanno presenziato il Console Generale d\u2019Italia a Chongqing Guido Bilancini, il Presidente della Camera di Commercio Italiana in Cina Paolo Bazzoni e il Vice Direttore dell\u2019Ufficio Affari Esteri di Chongqing Li Mingquan.
\n\u610f\u5927\u5229\u9a7b\u91cd\u5e86\u603b\u9886\u4e8b\u6bd5\u5c9a\u797a\uff08Guido Bilancini\uff09\uff0c\u4e2d\u56fd\u610f\u5927\u5229\u5546\u4f1a\u4f1a\u957f\u4fdd\u7f57\u5df4\u9882\u5c3c\uff08Paolo Bazzoni\uff09\u4ee5\u53ca\u91cd\u5e86\u5e02\u4eba\u6c11\u653f\u5e9c\u5916\u4e8b\u529e\u516c\u5ba4\u674e\u660e\u5168\u526f\u4e3b\u4efb\u51fa\u5e2d\u610f\u5927\u5229\u9986\u5f00\u9986\u4eea\u5f0f\u3002<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/857378494.jpg\")
<\/p>\n
Successivamente al taglio del nastro, e dopo aver avuto l\u2019opportunit\u00e0 di fare visita agli stand fieristici, il Console Bilancini ha partecipato al Development of Automotive Industry Ecosphere at Vehicle Ports Forum, nel corso del quale \u00e8 stato firmato un accordo di cooperazione tra l\u2019impresa Italiana E-Quilibrium e Chongqing International Logistics Hub Park. Nel proprio intervento, il Console Generale ha esposto l\u2019importanza della cooperazione tra i due paesi nel settore automotive, anche in base al fatto che la Cina \u201cdomina la classifica delle compagnie ad alto tasso tecnologico, non solo in Asia, ma in tutto il mondo\u201d, mentre \u201cl\u2019Italia rappresenta il secondo paese manifatturiero in Europa\u201d. Bilancini ha infine espresso l\u2019auspicio di promuovere una sempre maggiore collaborazione tra centri di ricerca italiani e cinesi, in particolare per stimolare la transizione ecologica nel campo del trasporto passeggeri.
\n\u5728\u526a\u5f69\u7ed3\u675f\u5e76\u53c2\u89c2\u5c55\u5385\u540e\uff0c\u6bd5\u5c9a\u797a\u603b\u9886\u4e8b\u51fa\u5e2d\u4e2d\u56fd\u91cd\u5e86\u6574\u8f66\u53e3\u5cb8\u6c7d\u8f66\u4ea7\u4e1a\u751f\u6001\u5708\u53d1\u5c55\u9ad8\u5cf0\u8bba\u575b\uff0c\u5e76\u81f4\u8f9e\uff0c\u603b\u9886\u4e8b\u80af\u5b9a\u4e86\u4e24\u56fd\u5728\u6c7d\u8f66\u9886\u57df\u5408\u4f5c\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e2d\u56fd\u201c\u9ad8\u79d1\u6280\u516c\u53f8\u4e0d\u4ec5\u5728\u4e9a\u6d32\uff0c\u5728\u4e16\u754c\u4e0a\u4e5f\u5904\u4e8e\u9886\u5148\u5730\u4f4d\u201d\uff0c\u800c\u201c\u610f\u5927\u5229\u662f\u6b27\u6d32\u7b2c\u4e8c\u5927\u5236\u9020\u56fd\u201d\u3002\u6700\u540e\uff0c\u6bd5\u5c9a\u797a\u603b\u9886\u4e8b\u8868\u793a\u671f\u671b\u4fc3\u8fdb\u610f\u5927\u5229\u548c\u4e2d\u56fd\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u4e4b\u95f4\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5728\u4fc3\u8fdb\u4ea4\u901a\u9886\u57df\u7684\u751f\u6001\u8f6c\u578b\u3002\u671f\u95f4\u610f\u5927\u5229\u4f01\u4e1aE-Quilibrium\u548c\u91cd\u5e86\u56fd\u9645\u7269\u6d41\u67a2\u7ebd\u56ed\u533a\u7b7e\u7f72\u6218\u7565\u534f\u8bae\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gioved\u00ec 18 maggio si \u00e8 tenuta l\u2019inaugurazione del Padiglione Italia alla V edizione della Western China International Fair for Investment and Trade (WCIFIT). \u7b2c\u4e94\u5c4a\u4e2d\u56fd\u897f\u90e8\u56fd\u9645\u6295\u8d44\u8d38\u6613\u6d3d\u8c08\u4f1a\uff08\u897f\u6d3d\u4f1a\uff09\u610f\u5927\u5229\u9986\u5f00\u9986\u4eea\u5f0f\u4e8e5\u670818\u65e5\u661f\u671f\u56db\u4e3e\u884c\u3002 La fiera \u00e8 di grande importanza non solo regionale, in quanto mira allo sviluppo commerciale della Cina dell\u2019ovest, ma vuole essere una piattaforma vitale per gli scambi con l\u2019estero, la cooperazione […]","protected":false},"author":4,"featured_media":2857,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2854"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2854\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3717,"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2854\/revisions\/3717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/conschongqing.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}