Rassegna stampa 9 agosto 2022: Covid Chongqing e Sichuan, meteo Chongqing, società e demografia Sichuan
COVID1. Chongqing: registrati 2 casi l’8 agosto scorsoSono stati registrati ieri 2 casi locali nel distretto di Jiulongpo e 2 casi asintomatici, uno nel distretto di Jiulongpo e uno nel distretto di Hechuan. Fonte: 9-8-2022, Guangming Newshttps://m.gmw.cn/baijia/2022-08/09/1303082011.html 2. Sichuan: registrato un caso locale l’8 agostoL’8 agosto scorso sono stati registrati 1 caso locale (nella […]
Leggi di piùElezioni politiche 2022, online le istruzioni per le candidature per la circoscrizione Estero
Sono pubblicate on line sul sito del dipartimento per gli Affari interni e territoriali (Dait) del ministero dell’Interno le “Istruzioni per la presentazione e l’ammissione delle candidature” per la circoscrizione Estero nelle elezioni della Camera dei deputati e del Senato della Repubblica del 25 settembre 2022. La pubblicazione si prefigge lo scopo di agevolare – […]
Leggi di piùRassegna stampa 8 agosto 2022: Covid Chongqing e Sichuan, stampa Guizhou
COVID1. Chongqing: registrato un caso locale il 7 agosto scorsoIl 7 agosto scorso sono stati confermati un nuovo caso locale nel distretto di Jiulongpo e 3 casi asintomatici (1 nel distretto di Jiulongpo e 2 nel distretto di Nan’an). Attualmente a Chongqing sono stati registrati in totale 18 casi locali.La contea Changshengqiao e la zona […]
Leggi di piùCOMMEMORAZIONE DEL 66° ANNIVERSARIO DELLA TRAGEDIA DI MARCINELLE
MESSAGGIO DEL MINISTRO DEGLI AFFARI ESTERI E DELLA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE Cari Italiane e Italiani all’estero, Mi unisco con commozione alla commemorazione della tragedia in cui 66 anni fa persero la vita 262 lavoratori, 136 italiani. In questa ricorrenza, desidero rinnovare la profonda vicinanza delle Istituzioni ai familiari dei cittadini caduti a Marcinelle e rendere […]
Leggi di piùItalian Art & Museum Documentary Festival 2022–2022艺术博物馆主题意大利电影展
2022年6月16日，由CGV影城联合北京奥哲维文化传播主办的CGV影城2021艺术博物馆主题-意大利电影展启幕仪式在CGV影城重庆来福士店举行，由北京奥哲维文化传播有限公司与意大利驻华大使馆、意大利驻华使馆文化中心和意大利驻重庆总领事馆合作向中国观众推出。Si è tenuta lo scorso 16 giugno a Chongqing, la cerimonia di inaugurazione di “Italian Art & Museum Documentary Festival 2022”, rassegna di documentari italiani dedicati all’arte e ai musei. L’evento è stato organizzato dal cinema CGV e da Beijing ATW Culture, in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia a Pechino, l’Istituto Italiano di Cultura di Pechino […]
Leggi di piùCerimonia di Chiusura di “Vivitalia · Chongqing”——《重庆 .“意”游未尽》闭幕
Si è tenuta il 28 giugno scorso presso l’hotel Niccolo Chongqing, la cerimonia di chiusura della prima edizione di “Vivitalia · Chongqing”.6月28日晚，在重庆尼依格罗酒店举行了首届《重庆. “意” 游未尽》项目闭幕招待会。 “Vivitalia · Chongqing” è un progetto di promozione realizzato nel 2021 dal Consolato Generale d’Italia a Chongqing, in collaborazione con il Canale di Cultura, Sport e Intrattenimento (CCSI) del […]
Leggi di piùElettori temporaneamente all’estero
Gli elettori italiani che per motivi di lavoro, studio o cure mediche si trovano temporaneamente all’estero per un periodo di almeno tre mesi nel quale ricade la data di svolgimento delle prossime elezioni politiche del 25 settembre 2022, nonché i familiari con loro conviventi, potranno esercitare il diritto di voto per corrispondenza (art. 4-bis, comma […]
Leggi di piùInaugurato il Padiglione Italia alla GIPE–中外地理标志产品博览会-意大利国家馆开幕
È stato oggi inaugurato ufficialmente il Padiglione Italia alla I edizione della Global Geographical Indications Product Expo. Curato congiuntamente da Consolato Generale d’Italia a Chongqing, Agenzia ICE e Camera di Commercio Italiana in Cina, lo spazio di 48 metri quadrati espone un assortimento di prodotti italiani dei settori vitivinicolo ed agroalimentare.今天，第一届中外地理标志产品博览会意大利国家馆正式开幕。此次意大利国家馆由意大利驻重庆总领事馆、意大利对外贸易委员会和中国意大利商会联合打造，在这个 48 平方米的空间里展示了来自葡萄酒和农业食品领域的各类意大利产品。 “Desidero […]
Leggi di piùBando di sponsorizzazione “Vivitalia · Chongqing” 2022–《重庆·“意”游未尽》第二季赞助提供公告
Con l’obiettivo di promuovere una maggiore conoscenza della cultura e delle aziende italiane presso il pubblico della Municipalità Autonoma, nel corso dei prossimi mesi questo Consolato Generale ha intenzione di realizzare la seconda edizione di “Vivitalia · Chongqing”. 为在重庆推广意大利企业以及意大利文化，在未来几个月总领事馆有意拍摄《重庆·“意”游未尽》第二季的节目。 L’iniziativa, che sarà realizzata in collaborazione con la Chongqing TV, consisterà nella realizzazione di alcuni […]
Leggi di piùELEZIONI POLITICHE 2022
Elezioni Politiche 2022 – Il voto all’estero ELEZIONI POLITICHE 2022: RILASCIO DEI DUPLICATI ELEZIONI POLITICHE 2022 – Disposizioni per il Voto all’Estero ELEZIONI POLITICHE 2022: INDIZIONE E OPZIONE DI VOTO IN ITALIA CAMPAGNA INFORMATIVA: ISTRUZIONI ELEZIONI POLITICHE 2022 Elettori temporaneamente all’estero
Leggi di più