《可见的技艺：意大利制造百年包装》展正式开幕
2026年3月11日上午，《可见的技艺：意大利制造百年包装》展在金山意库隆重开幕。此次展览由意大利驻重庆总领事馆、意大利驻华使馆文化中心与招商蛇口金山意库文创园区合作主办。作为第十届 “意大利设计日” 框架下的第二场活动，继续向热爱意大利设计的朋友们阐述意大利设计的魅力。 展览开幕之际，迎来了设计、文化及艺术领域的众多专业人士，以及大批感兴趣的师生。来宾们驻足欣赏展出的杰作，这些作品是意大利设计精湛技艺和独特美学身份的表达，这种特质即便在包装行业中也得到了充分的体现。 展览集中展出了十九件极具代表性的物品，带领观众通过包装形态、视觉语言与材料工艺，回望意大利品牌与社会消费文化共同演进的历史片段。展览旨在借由这些物品及其背后的故事，讲述意大利企业如何从最初的构想、创立并一步步成长为具有国际影响力的品牌。 本次展览于重庆两江新区金山意库1号楼二层2号展厅免费向公众开放，展期持续至4月11日。开放时间：周二至周日10:00-18:00，周一闭馆。诚邀广大观众前来参观，期待您的到来！
查看更多2026意大利全球设计日重庆站成功举办
3月10日，“2026意大利全球设计日（Italian Design Day）重庆站”活动在重庆大学设计创意产业园举行。活动由意大利驻重庆总领事馆与重庆大学建筑规划设计研究总院有限公司联合主办，并得到中国意大利商会、西交利物浦大学以及中意城市更新中心（Sino-Italian Urban Regeneration Hub）的支持。该活动是意大利外交与领事网络在全球范围内开展的一系列活动之一，联合公共和私营领域的重要合作伙伴，共同推广高质量的意大利设计及其所代表的企业与产业体系。 在过去九届意大利全球设计日（2017—2025年）期间，全球范围内共举办约1900场相关活动，吸引了超过600位设计师、建筑师、企业家、学者及专业媒体人士参与。通过这一系列交流活动，意大利的创新能力、工业实力以及“意大利制造”的精湛工艺得以广泛展示，并与各国设计界、学术界和商界开展了深入交流。 意大利驻重庆总领事施启帆（Fabio Schina）在致欢迎辞时表示：“多年来，意大利设计日持续向越来越广泛的国际公众展示意大利在这一战略领域的诸多卓越成果。”他同时指出，在当今社会城市化进程不断加快的背景下，加强中意双方在相关领域的合作，对于共同应对城市发展面临的诸多挑战具有重要意义。 施启帆总领事最后还向现场200位出席嘉宾，包括来自政府机构和当地媒体的代表、行业从业者、教师、学生以及专家和设计爱好者，介绍了即将举行的米兰国际家具展（Salone del Mobile di Milano）。该展会将于今年4月21日至26日在米兰举行。中国长期以来一直是该展会参观者和参展商数量位居世界前列的国家之一。 随后，重庆市住房和城乡建设委员会党组成员、副主任郭唐勇以及重庆大学党委常委、副校长邓绍江分别发表致辞。之后，2026年重庆站意大利设计日设计大使罗伯特·㰴哒（Roberto Podda）教授进行了主题演讲。Podda教授现任西交利物浦大学副教授，并担任中意城市更新中心主任。他围绕本届设计日的核心主题进行了深入阐述，引发现场观众的广泛兴趣。 会议第二部分为圆桌交流讨论环节，由重庆大学国际合作与交流处副处长、科学技术发展研究院副院长、教授谢辉主持。参与讨论的嘉宾包括：四川美术学院教授、XBA向北设计机构创始人李向北；重庆大学建筑规划设计研究总院有限公司副总经理、总建筑师、教授级高级工程师周智伟；西交利物浦大学建筑系主任、高级副教授叶石桓（Juan Carlos Dall’Asta）；以及西交利物浦大学建筑系副教授 亚历山德罗·切切（Alessandro Cece）。嘉宾围绕城市再生、城市记忆与创新之间的关系，以及设计在推动城市可持续发展中的作用等议题展开深入交流。 此外，沙坪坝区代表以及重庆市人民政府外事办公室代表、重庆市商委代表，外国驻渝领馆代表，以及中国意大利商会会员企业代表等嘉宾也出席了本次活动。 3月11日在金山意库设计产业园举办展览 《可见的技艺:意大利制造百年包装设计展》。该展览同样纳入本届设计日系列活动，由意大利驻华使馆文化中心与金山意库合作举办，通过十九件展品呈现一个世纪以来意大利在食品、设计与包装领域的创意发展。展览以从20世纪初至今的一段“虚拟旅程”为主线，展示多件具有标志性意义的产品包装，包括 Bacio Perugina巧克力、Coppa del Nonno咖啡甜品、Barilla意大利面包装，以及由设计师Depero设计的Campari Soda小瓶 等经典案例。
查看更多《瓷器战争》电影放映会
在乌克兰战争周年之际，意大利驻重庆总领事馆在北京意大利文化中心的支持下，组织放映了纪录片《瓷器战争》（2024）。该片曾荣获圣丹斯电影节评审团大奖，以及其他诸多国际奖项。本次活动在与奥地利、法国、德国、英国和西班牙总领事馆以及乌克兰驻华大使馆和欧盟驻华代表团的合作下得以实现。 此次放映为观众提供了一个契机，让人们关注战争中人性的一面，以及那些常常被数字和新闻报道所掩盖的个体故事。在这样的背景下，文化再次被证明是一种承载记忆与见证的工具，能够让人们重新看到冲突中最为私密的人性维度，同时也具有深刻的普世意义。 在开场致辞中，意大利驻重庆总领事施启帆谈到了“人的尊严”这一议题，并指出每一场战争首先伤害的都是人本身。他强调，维护国际法以及自由与自决原则至关重要，这是国际社会共同承担的一种道义责任。 《瓷器战争》讲述了两位乌克兰艺术家的故事：他们在亲身经历战争、同时在军队服役的情况下，仍然在艺术中寻找呼吸与空间。他们创作的瓷器雕塑虽然脆弱，却充满韧性，成为一种无声的抵抗，也是守护人性的重要方式。 此次活动再次体现了意大利致力于通过文化促进对话、铭记历史以及推动国际合作的承诺，并重申了欧洲国家在追求公正和平、维护欧洲所倡导的基本价值方面所做出的共同努力。 总领事馆谨向所有出席当晚活动的嘉宾表示衷心感谢，感谢各方共同促成了这一具有重要意义的交流时刻。同时，也向参与合作的各国总领事馆以及北京意大利文化中心长期以来的支持致以诚挚谢意。
查看更多《Business Insights from Italy（意大利商业洞察）》| 阅读2026年2月刊
《来自意大利的商业洞察——致国际投资者的一封信》（Business Insights from Italy – A Letter to International Investors）是由意大利最具权威性的智库之一 The European House – Ambrosetti与意大利外交与国际合作部联合发布的定期刊物。该出版物每月发布，详细阐述了意大利经济体系的核心优势以及外国投资者选择在意大利投资的理由。 本期内容包括： 意大利最新宏观经济数据 2026年欧洲海关监管新规 体育用品制造业 针对新居民的优惠税收制度 点击此处下载《意大利商业洞察》（2026年2月刊）
查看更多关于签证申请处理和签发的VIS 系统临时停运通知
敬请注意，自2026年2月13日凌晨1:00至2月18日早7:00，入境签证系统（VIS）将临时暂停服务。 此次临时停运为计划内的紧急技术操作，将导致入境签证申请的接收、处理以及签发业务暂时中断。此次暂停涉及意大利驻重庆总领事馆签证处和由外包机构管理的重庆、成都和昆明签证中心。 为尽量减少对申请人的影响，已预约的签证办理时间将安排在临时停运前后的最近日期，并将充分考虑优先事项以及紧急情况。
查看更多《Business Insights from Italy（意大利商业洞察）》| 阅读2026年1月刊
《来自意大利的商业洞察——致国际投资者的一封信》（Business Insights from Italy – A Letter to International Investors）是由意大利最具权威性的智库之一 The European House – Ambrosetti与 意大利外交与国际合作部联合发布的定期刊物。该出版物按月出版，详细阐述了意大利经济体系的核心优势以及外国投资者选择在意大利投资的理由。 本期内容包括： 意大利最新宏观经济数据 2025年法规简化法案 工业机械设备行业 面向新居民的优惠税收制度 点击此处下载《意大利商业洞察》（2026年1月刊）
查看更多2026新年音乐会
2026年1月13日晚，由意大利驻重庆总领事馆，意大利驻华使馆文化中心与重庆国际文化交流中心联合主办的 “2026新年音乐会古利诺-特隆卡雷利二重奏” 在重庆国泰艺术中心成功举办。本次音乐会既为庆祝新年和春节，亦旨在缅怀意大利驻重庆总领事馆前总领事倪飞。 倪飞，2017至2019曾任意大利驻重庆总领事 当晚，政府代表、领馆代表、学校、文化商务界人士逾260人出席了音乐会，此外还有来自世界各地的众多观众通过直播在线观看。大家在悠扬的乐声中，共同迎接充满希望的新年。 音乐会在温馨的氛围中拉开帷幕。意大利驻重庆总领事施启帆在开场致辞中回顾了倪飞总领事生前的贡献：他精通中文，深爱中国文化，在重庆任职期间，全力促进中意在各领域的对话与合作，其工作为总领事馆留下了宝贵遗产。倪飞母亲Jenny Trisoglio 女士也在音乐会上进行了发言。 本次音乐会的演出嘉宾是2025年 “倪飞国际室内乐奖-最佳意大利乐组”得主——古利诺–特隆卡雷利二重奏。“倪飞国际室内乐奖” 由意大利著名音乐家Simone Gramaglia与倪飞先生的母亲Jenny Trisoglio女士共同发起。该二重奏由小提琴家Letizia Gullino与钢琴家Luca Troncarelli组成，2020年成立于意大利都灵，师从著名室内乐教育家安东尼奥·瓦伦蒂诺（Antonio Valentino）教授，以细腻的音色处理与高度默契的音乐对话广受赞誉。 这场2026新年音乐会不仅是一场听觉盛宴，更化作一条情感的纽带，连接起跨越国界的深情厚谊。
查看更多《家族情仇》放映活动
为纪念11月25日国际消除对妇女暴力日，在意大利驻华使馆文化中心的支持下，意大利驻重庆总领事馆举办了电影《家族情仇》（2024）的放映活动。该片由Francesco Costabile执导并广受赞誉，且代表意大利申报2026年奥斯卡最佳国际影片。 观众齐聚一堂，通过同步观影的形式来思考。放映现场也由此成为探讨这一全球性紧迫人权问题的对话空间——针对妇女和女孩的暴力，无关年龄、背景与国籍，已成为全球范围内最严重的人权侵犯之一。 戚芳副领事在开场致辞中提到，11月25日不仅是缅怀之日，也是展现决心与共同承诺的纪念日。意大利正在持续在国内和国际层面努力，力求推进一项重要的立法改革，以重新界定“同意”的概念并引入更严格的司法措施；同时也与联合国和其他国际伙伴保持协作，将妇女权利置于全球议程的核心位置。 在此背景下，《家族情仇》以其深刻的叙事提醒人们：针对女性的暴力往往深植于文化与结构性因素中。影片通过呈现一个被恐吓与长期虐待所支配的家庭环境，揭示了家庭内部的控制是如何延续基于性别的暴力。 放映结束后，现场都展开了热烈的讨论。观众之间的交流尤为富有启发性，再次证明电影能够开启有意义的反思空间，推动相互理解。 为呼应“国际消除对妇女暴力日”的宗旨，本次活动再次重申了意大利始终致力于消除一切形式的针对女性的暴力与歧视，并致力于构建一个让每位女性都能远离恐惧、胁迫与不平等的未来。
查看更多消除对妇女的暴力行为国际日
值此“消除对妇女的暴力行为国际日”之际，意大利外交与国际合作部部长安东尼奥·塔亚尼（Antonio Tajani）重申，意大利及意外交部将继续致力于在意大利境内及全球范围内预防和打击一切形式的针对妇女的暴力和歧视行为。 塔亚尼部长表示：“针对妇女的暴力行为是对人权不可接受的侵犯，也是社会发展的障碍。意大利必须继续走在促进性别平等、女性赋权和保护弱势群体的前列。我们必须构建一个没有任何女性会为自身自由或生命安全而担忧的未来。这是一份与各机构、社会以及我们每个人都息息相关的责任。” 消除性别暴力仍是意大利外交与发展合作政策的基石之一。意大利支持国际社会开展的反对女性割礼、早婚和强迫婚姻等有害习俗的各项运动，并积极参与联合国妇女地位委员会的相关工作。在意大利担任联合国人权理事会成员的三年任期（2026-2028年）期间，打击一切形式的暴力侵害妇女和女童行为也将成为意大利的优先事项之一。 今年，意大利外交与国际合作部及其驻外机构继续响应由联合国妇女署发起的全球运动“点亮橙色”，不仅用橙色的灯光将外交部大楼的外墙点亮，还参与到面向社会与青年的宣传活动中。 此外，意大利外交部及外交领事系统也重申了对“红色长凳”倡议的承诺，它是打击杀害妇女行为的全球象征，也是对一切形式性别暴力行为的醒目警示。 同时，意大利继续推进包含反对性别暴力教育内容的学习项目，例如为纪念朱莉娅·切切丁（Giulia Cecchettin）而设立的“Invest Your Talent in Italy”奖学金计划。 最后，在联合国“妇女、和平与安全”议程的框架下，意大利持续推动旨在促进妇女参与冲突预防、调解及和平建设进程的相关举措，通过国家行动计划以及由意大利发起的“地中海妇女调解员网络”积极开展工作。
查看更多第十届全球意大利美食周闭幕式
11月22日（星期六），第十届全球意大利美食周闭幕式在成都瑞吉酒店云府餐厅举行。 “全球意大利美食周”由意大利外交与国际合作部于2016年创办，旨在通过全球范围内形式多样的活动，推广意大利卓越的葡萄酒与美食文化传统。每年，意大利驻外使领馆网络携手各类公共机构、行业协会及私营部门合作伙伴，在全球一百多个国家同步举办庆祝活动，集中展现意大利饮食文化的深厚底蕴与不断创新的精神。 2025年活动以“意大利美食：健康、文化与创新”为主题，旨在弘扬以新鲜、应季、本地食材为基础的健康、均衡与可持续饮食理念。同时，本届活动还突出展示了意大利农食产业链的创新与科研工作——从生产到消费的各个环节，均体现了对品质的坚守与对环境的尊重。 意大利驻重庆总领事施启帆（Fabio Schina）在致辞中强调，意大利美食蕴含深厚的文化价值。今年，意大利美食已被提名列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录，充分体现了其作为意大利生活方式、历史传承与民族身份象征的重要意义。 施启帆总领事还提到，据意大利自耕农协会（Coldiretti）数据显示，2024年意大利农食出口额接近700亿欧元。“这一成果再次印证了‘意大利制造’在国际市场上的强大吸引力——它始终被视为高品质与创新的代名词。” 正式致辞结束后，宾客们在优雅而温馨的氛围中品尝了丰盛的意大利自助餐及精选葡萄酒，感受意大利美食的精致风格与待客文化的纯正魅力。 与往届相同，今年的意大利美食周期间，西南地区举办了多场形式多样的推广活动，包括美食品鉴、优惠活动和特别定制菜单等，体现了“意大利制造”在美食与葡萄酒领域的纯正风味、创意精神与传统承袭。
查看更多