AVVISO DELLE AUTORITA’ DI KUNMING: si raccomanda di evitare i viaggi a Kunming se non necessari
L’Ufficio Affari Esteri della Città di Kunming raccomanda a tutti di evitare i viaggi a Kunming se non strettamente necessari. Si trasmette la comunicazione ufficiale relativa alle misure di controllo e prevenzione applicate a tutti i viaggiatori in arrivo a Kunming dall’estero. Si trasmette inoltre analoga comunicazione ufficiale delle autorità della Provincia dello Yunnan.
Leggi di piùRassegna stampa 20 marzo: donazione di mascherine da Chongqing a Italia, nuovo caso “importato” Sichuan
1. Chongqing: donazione di materiale sanitario a Italia e IranLo scorso 19 marzo il Governo di Chongqing ha donato all’Italia 30.000 mascherine protettive FFP2 e 150.000 mascherine chirurgiche. Sulle scatole contenenti le mascherine sono stati apposti dei fogli con la scritta “Forza Italia” in italiano e in cinese. Il Console Generale d’Italia a Chongqing Guido […]
Leggi di piùCHIUSURA TEMPORANEA FRONTIERE ESTERNE AREA UE
Si informa che a decorrere dal 18 marzo 2020 e per trenta giorni non verrà consentito l’ingresso dalle frontiere esterne all’Area UE a viaggiatori provenienti da Paesi Terzi. Le restrizioni non si applicano ai cittadini degli Stati Membri dell’UE e degli Stati associati Schengen, ai loro familiari e a cittadini di Paesi Terzi soggiornanti di […]
Leggi di piùDonazione di mascherine da parte delle autorità locali
Il Consolato Generale d’Italia a Chongqing esprime i suoi più calorosi ringraziamenti al Governo della Municipalità di Chongqing per la donazione di 130.000 mascherine e al Distretto di Yuzhong per la donazione di 50.000 mascherine. Le mascherine saranno inviate in Italia per sostenere l’azione di contrasto alla diffusione del Coronavirus da parte del Governo italiano. […]
Leggi di piùRassegna stampa 19 marzo: collegamenti ferroviari Cina-Europa, controlli sugli arrivi Sichuan e Yunnan
1. Chongqing: grande quantità di merci inviata in Europa via trenoNelle ultime settimane il trasporto di merci su rotaia si è dimostrato un’ottima alternativa a quello aereo, penalizzato dalla sospensione di molti collegamenti tra Cina ed Europa a causa della diffusione del Coronavirus. In particolare, i convogli della China Railway Express lungo la Yuxinou, la […]
Leggi di piùRassegna stampa 18 marzo: integrazione economica Chongqing-Chengdu, turismo Sichuan, “contagio di ritorno” Chengdu
1. Chongqing e Chengdu: conference call sul processo di integrazione tra le due cittàNella giornata di ieri si è tenuta una conference call per esaminare i prossimi passi da compiere nell’ambito del processo di integrazione economica tra Chongqing e Chengdu, che prevede la creazione di un “Circolo Economico”. Hanno preso parte alla videoconferenza il Segretario […]
Leggi di piùAVVISO IMPORTANTE: quarantena obbligatoria ed eventuali cure a pagamento
Si informano i gentili connazionali in ritorno nel Sud-ovest della Cina che le attuali misure di controllo e prevenzione in atto all’interno della nostra circoscrizione consolare (Chongqing, Sichuan, Yunnan, Guizhou) prevedono, per tutti coloro che sono in arrivo dall’estero, l’obbligo di quarantena presso strutture designate con spese interamente a carico degli interessati. Saranno inoltre a […]
Leggi di piùRassegna stampa 17 marzo: trasporti pubblici Chongqing, primo “contagio di ritorno” Yunnan, prevenzione e controllo Guizhou
1. Chongqing: trasporti pubblici verso il ripristino totaleCon la riapertura di molte imprese il funzionamento dei trasporti pubblici della Municipalità sta lentamente tornando alla normalità, con una crescita del 60% del totale dei passeggeri rispetto alla settimana scorsa. Per gestire adeguatamente i flussi nelle ore di punta, alcune stazioni di metropolitana hanno introdotto un sistema […]
Leggi di più新冠肺炎紧急情况-捐款账户
许多人对意大利新冠肺炎紧急情况向我们表达了支持。有意者可通过以下方式向意大利红十字会捐款，该会正在与意大利卫生部和民防部合作积极在前线开展工作。 银行转账 筹款专用账户: IT 93 H 02008 03284 000105889169 (收款机构）Associazione della Croce Rossa Italiana PayPal或信用卡支付可以前往以下网址 https://donazioni.cri.it/don…/dona-per-emergenza-coronavirus ——————————– 此外，意大利民防部还宣布，用于应对意大利新冠肺炎紧急情况的大宗捐款和集资单位, 也包括通过筹款和众筹活动而募得的捐款，可发送到以下账户（因该账户并非为专用，转账时请务必标注 COVID19的字样） (收款机构）Presidenza del Consiglio dei ministri, Dipartimento della protezione civile CF 97018720587; IBAN国际银行账户号码: IT49J0100003245350200022330; BIC银行识别码: BITA IT RR ENT; 备注: COVID19 CIN: J
Leggi di piùEmergenza Covid-19 – Conti correnti per donazioni in denaro
Stiamo ricevendo numerose offerte di sostegno in denaro per l’emergenza coronavirus in Italia. Gli interessati possono effettuare le loro donazioni alla Croce Rossa Italiana, attiva in prima linea in collaborazione con il Ministero della Salute e con il Dipartimento della Protezione Civile, tramite: Bonifico BancarioConto Solidarietà dedicato solo alla raccolta fondi:IT 93 H 02008 03284 […]
Leggi di più